RacingLines / T +39 366 2474831 / / © 2015 by RacingLines.  Proudly created with

Just checking in...

January 25, 2017

A quick one, as I barely even have time to eat recently!


A week of winter testing in Spain for the other half means that I can now buckle down and really make inroads into the HUGE volume of translation I need to get through by the end of February (works out at something like 8000 words/day which is pretty full-on). Him being away has the knock-on effect of his kids not being here with us, which, in turn, means I can concentrate more on work and less on the usual routine of cooking, washing, cleaning etc. etc. 


With January and February already looking a lot more profitable than the same period last year, I'm hoping that I won't feel guilty about a Vietnam vacation in early March :-) Another new country to tick off the list, and so I'm very excited despite the fact I'll only have a week there - will have to see how much I can pack in!








Please reload

Featured Posts

One week in...

January 5, 2017

Please reload

Recent Posts

November 14, 2019

October 15, 2019

September 28, 2019

December 15, 2017

July 19, 2017

June 29, 2017

March 10, 2017

January 25, 2017

January 17, 2017

Please reload

Search By Tags
Follow Us
  • Facebook Classic
  • Twitter Classic
  • Google Classic