• Me


So I've come to realise that my site was looking a little motorsport-centric. Although much of my work over the years has, and continues to be race-specific, particularly on the PR side, I want visitors to my site to appreciate that my translation and editing work spans almost ALL fields. I'd say that roughly 60% of my day to day work has nothing at all to do with the racetrack and I'd like my personal shop window to better reflect this.

To give you more of an idea, in the last few weeks alone, I've delved into areas as varied as ceramics, the environment, advertising, clothing and lifestyle accessories, luxury hotels, trade show marketing, and insects. Yep, never a dull day in this office!

Hence, I've decided to make a few tweaks to my pages, updating texts and swapping out images as and where appropriate. Hopefully, I've been able to better focus on my areas of expertise and provide potential clients with a clearer idea of my work and range of services.

Take a look and see what you think... And, it goes without saying, don't hesitate to get in touch if you have any suggestions or think I can be of service!

Recent Posts

See All